В навечерието на Великден пазарът в Гоце Делчев остава оживен, но настроенията между търговци и клиенти се разминават. Докато продавачите определят цените като нормални и стабилни, купувачите усещат сериозно поскъпване и се принуждават да ограничават разходите си.
„Великденско увеличение няма да има, само клиенти да има“, коментира търговец, докато подрежда зеленчуци на щанда си.


Подобно мнение споделя и търговката Ели Янчева, която е всеки ден на пазара: „Цените са нормални. Не знам дали ще има увеличение – не зависи от нас, малките, а от големите по веригата“. Тя допълва, че е сравнително доволна от оборота си.
От другата страна обаче стоят клиентите, които усещат натиск върху бюджета си. „Горе-долу поносими са цените, но се ограничавам – не от плодове и зеленчуци, а от дрехи, екскурзии и други удоволствия“, споделя Тома Софков.

По-критична е Снежана, която живее в града: „Откакто навлезе еврото, цените са много високи“. Заради минималната си заплата тя също свива покупките до най-необходимото.
Ибрахим Рунд дава конкретен пример: „Взех си разсад домати – 70 цента коренче. Скъпо е, но навсякъде вече е така. Ще гледаме да има за храна, дрехите ще почакат“.
Според бизнесмена Мирослав Малинов тенденцията е ясна: „Цените са нагоре. Хубав домат под 3,50-4 евро няма. Българската стока много поскъпна – ще ядем внос от Гърция и Турция“.
Производителите също усещат натиска. Асен Петров-Фурията от Дъбница обяснява: „Има увеличение при разсада спрямо миналата година, но това е заради по-скъпите семена, торове и найлон“.

Някои купувачи вече избягват пазара. „Много е скъпо и не идвам често, предпочитам сама да си произвеждам разсад“, казва Асибе Кърова от село Долен. Тя е песимистично настроена за бъдещето: „Не знам как ще я караме занапред. За младите е много трудно“.
Недоволство има и сред възрастните хора. „Всеки прави каквото си иска – няма контрол, няма таван на цените. Пенсионер съм и пестя“, споделя Абдул Арнауд.

Част от жителите сравняват цените с тези в съседна Гърция. „В Драма и Гоце Делчев цените вече почти се изравниха. Там олиото и препаратите са по-евтини, тук – бензинът“, разказва жена, която живее в южната ни съседка. По думите й все по-често избира да пазарува извън България.
Така дни преди празниците пазарът в Гоце Делчев остава място на контраст – между надеждата на търговците за повече клиенти и притесненията на хората как да разпределят ограничените си доходи.
КАТЕРИНА АВРАМОВА
