Новооткрит надпис потвърди хипотезата на археолозите под ръководството на проф. д-р Людмил Вагалински (НАИМ – БАН), че проучваната от миналата година сграда източно от централния площад на Хераклея Синтика е храм на Херакъл.
Гл. ас. д-р Николай Шаранков от СУ „Св. Климент Охридски“ преведе от старогръцки текста, който гласи: „Антигон – на Херакъл Кинагид (Ловеца)…“. Вероятно каменният надпис е част от жертвеник, стоял в преддверието на храма.
„Този аспект на култа към Херакъл – като ловец и покровител на ловците, е бил популярен в древна Македония от ІV в. пр. Хр. до ІІ в. сл. Хр. – коментира проф. Вагалински. – Както знаем, македонските царе са извеждали своето потекло от Херакъл, а и обичали лова. Подходящи територии са били определяни за ловни резервати и охранявани като такива дори по време на война“.
Светилище на Херакъл Ловеца е открито и в Бероя (днес Верия, Централна Македония, Гърция). То датира от втората половина на ІV в. пр. Хр.
ИВАН ИВАНОВ
