Външният министър на Италия Антонио Таяни и българското МВнР осъдиха агресията Кметът Стойчо Баненски: Имало е само размяна на реплики между тийнейджъри, органите на МВР са реагирали
Началникът на РУ – Банско Хр. Пармаков: Няколко пъти сме получавали сигнали за непристойно поведение, по хотела, където са отседнали чуждестранните граждани, има щети за 15 000 евро
Група италиански ученици от еврейски произход са станали жертва на антисемитско нападение в България. Тази история бе разказана от няколко италиански медии във вторник, а днес скандалът продължи с пълна сила. По случая имаше реакции от различни институции – МВР и МВнР, включително от външния министър на Италия Антонио Таяни.
Според италианските издания група млади неонацисти са нападнали ученици и преподавателите им. Първоначално бе съобщено, че случката се е разиграла на 2 август пред хотел в София. След това обаче бе уточнено, че инцидентът е станал в Банско. Групата агресивни младежи се събрала пред входа на хотела и блокирала достъпа до сградата. Те крещели нацисткия поздрав “Зиг Хайл” и се опитали да нахлуят. Била извикана полиция и скандалът утихнал.
Малко след заминаването на униформените обаче агресивните младежи се върнали. От видео, публикувано в социалните мрежи, се вижда, че става дума за четирима младежи. На въпросния запис не се вижда входът на хотела да е блокиран. Според съобщението на МВР скандал наистина е имало, но става дума за “словесен конфликт”.
“До физически контакт между двете групи не се е стигнало. Органите на реда веднага са се отзовали на сигнал, подаден от охраната на хотела, в който е била настанена групата чуждестранни младежи. Органите на реда са потушили напрежението, породено от словесна агресия от двете страни”, заявяват от МВР. По случая е образувана преписка, а материалите са докладвани в прокуратурата в Благоевград.
Италианският външен министър реагира на случката с коментар, че това е “пореден акт на антисемитизъм”: “Това е едно явление, срещу което трябва да се води борба, една форма на омраза и дискриминация, която трябва да бъде изкоренена”, написа Таяни в социалните мрежи.
Председателят на еврейската общност в Рим Виктор Фадлун заяви, че става дума за “позорна провокация”, съобщи БТА. “Нашите деца не са свободни да пътуват из Европа, без да бъдат изложени на насилие и словесна агресия от страна на антисемити”, каза Фалдун и призова българските власти “да изяснят напълно случая и виновните за това нападение да бъдат установени и изправени пред правосъдието възможно най-скоро”.
“Не знам защо избраха точно нас. Вероятно през предишните дни са ни виждали да се разхождаме из Банско с кипа на главите и така са разбрали, че сме евреи. После, в неделя вечерта, ни устроиха засада”, твърди 15-годишен младеж под псевдонима Ариел пред в. „Кориере дела сера“, който бил един от близо 300 младежи с еврейски произход от различни европейски държави, настанени в хотела. Разказите, събрани от вестника, рисуват картина на страх, паника и усещане, че омразата към евреите отново се проявява открито в сърцето на Европа.
Всички италиански участници вече са се завърнали в родината си. Те са част от младежкото ционистко движение Bene Akiva – 50 ученици от Рим и още 30 от Милано, всички на възраст между 15 и 16 години. Заедно със 7 свои възпитатели те били пристигнали в Пирин за двуседмичен европейски летен лагер. Програмата включвала планински преходи, рафтинг, колоездене, езда, изучаване на Тората, молитви и общуване. Вместо с красивите спомени от българските планини обаче те се прибрали с преживяване, което трудно ще забравят.
„Беше между девет и половина и десет вечерта – разказва Ариел пред италианското издание. – Изведнъж видяхме как от нищото се появиха мъже, облечени в черно. Крещяха „Зиг Хайл“, правеха нацисткия поздрав и започнаха да ни заплашват“. По думите му в хотела тогава се намирали около 300 младежи от различни държави. Повечето били във фоайето, разговаряли след завръщането си от планински преход. Други вече събирали багажа си, защото на следващата сутрин трябвало да отпътуват за София и оттам да се приберат със самолет в Италия.
Само за минути ситуацията се превърнала в истински кошмар. „Барикадирахме се вътре в хотела – спомня си Ариел. – Някой извика полиция. Нападателите бяха установени и първоначално се оттеглиха. После обаче се върнаха и изглеждаше, че искат да разбият входните врати“. Според момчето именно тогава българската полиция реагирала решително. След повторното си пристигане униформените служители останали да охраняват хотела през цялата нощ, чак до отпътуването на автобуса за София рано сутринта.
Във вторник от българското Външно министерство излязоха с позиция, в която заявиха, че България категорично осъжда всички форми на антисемитизъм. “България е дълбоко загрижена от съобщенията за антисемитски прояви, насочени срещу група млади италиански евреи. Такива прояви са недопустими и нямат място в едно демократично общество”, се казва в позицията. Заподозрените в антисемитската проява са непълнолетни. Няма данни за задържани или обвиняеми.
Позиция изрази и бившият служебен премиер Андрей Гюров, който от страницата си във Фейсбук днес отправи куп въпроси към министър-председателя Румен Радев.
„Г-н Радев, кой пази децата? В европейска България група с нeонaцистки убеждения се събира пред хотел, в който са настанени деца от еврейски произход на посещение от Италия. Опитват да влязат, блокират входа на хотела, буйстват и крещят нацистки лозунги на 15-годишни деца, които ужасени плачат. Те са инструктирани да стоят далеч от прозорците и да не напускат стаите си. Това се случва в страната, спасила своите евреи.
Г-н Радев, как е възможно полицията да дойде и да разпръсне нападателите, които после да се върнат по-многобройни и да продължат своя опит за погром?
Защо не са били задържани още първия път и колко време тези деца са били подложени на ужаса да се чудят дали ще бъдат защитени?
Кой полицейски началник е отговарял за овладяване на този опит за погром? Разследва ли се поведението на полицейските служители, отишли на място? Образувано ли е производство за престъпление от омраза?
И нещо много важно – защо този случай не е в бюлетина на МВР? Невписването на един случай не го прави по-малко реален или неслучил се. Само поражда още един въпрос – защо българските граждани научават от италианските медии какво се случва в собствената ни държава?
Можем да спорим за правителства, войни и политика, но тези деца не носят отговорност за решенията на някое правителство. Точно както българските деца не носят отговорност за решенията на нашето.
Г-н Радев, ако това бяха български деца в хотел в Рим, щяхте ли да поискате от италианската полиция бърза намеса? Арести? Пълна информация? Гаранции, че никой няма да се върне и да ги заплашва отново? Тогава защо допуснахте различно поведение от българското МВР?
Българите обичаме най-много от всичко своите деца, а това значи да застанеш до всяко едно дете, което е уплашено, и да поискаш сметка от онези, които е трябвало да го пазят. Господин Радев, дължите отговори“, написа в социалната мрежа Андрей Гюров.
Не закъсня и реакцията на кмета на Банско Стойчо Баненски, който също излезе с позиция във Фейсбук, в която заявява, че няма напрежение, а има внушения.
„С внимание следя публикациите в Италия по повод случая с група младежи, пребиваващи на лагер в Банско. Като кмет съм длъжен да заявя ясно, че внушенията, свързващи Банско с каквото и да е напрежение, не отговарят на истината. По информация на компетентните институции е имало словесна размяна на реплики между тийнейджъри, а органите на реда са реагирали своевременно и професионално. Банско е град, който целогодишно посреща туристи от цял свят. Тук живеят и почиват хора от различни държави, а много чуждестранни общности са избрали именно нашия град за свой втори дом заради спокойствието, сигурността и толерантността на местните хора. В момента в Банско се провежда 29-ото издание на Банско джаз фестивал – събитие, което събира изпълнители и публика от всички континенти. До края на седмицата градът ще бъде сцена на още десетки концерти, културни прояви и срещи, които доказват, че музиката и културата свързват хората много по-силно, отколкото различията могат да ги разделят.
Призовавам да не се правят прибързани и тенденциозни коментари и заключения и да не се поставя под съмнение репутацията на един град, който от години е пример за гостоприемство и уважение към всички свои гости.
Каня всеки, който желае лично да усети атмосферата тук, да посети Банско. Богатата програма на джаз фестивала продължава, както и множество други културни събития през летния сезон. Убеден съм, че всеки ще открие истинското лице на Банско – спокоен, гостоприемен и отворен към света град, в който хората се срещат с уважение и добро отношение“, заяви кметът Стойчо Баненски.
След публикацията имаше коментари в мрежата с различни оценки за случката.
Димитрина Рошкова:
Моите уважения, но същата вечер бях свидетел, и не само аз най-вероятно, на пешеходната пътека до хотел „Пирин“ имаше момче/младеж с неясен произход, вървеше и крещеше нещо по едни други момчета и ги снимаше, което е важно да се отбележи. Та въпросните „потърпевши“ са влизали в чужда собственост на сама жена и отделно след полунощ се чуваха все едно са на футболен мач. Та истината е някъде там, но да използват това, че са евреи и че наистина цял свят не ги харесва, за да са все те потърпевши. А докато се държат арогантно към нас и все ние сме им длъжни!
Krasimir Ivanov Stoychev:
Господин Баненски! Днес в обедните емисии на телевизия „Mediaset“ и каналите им „Italia 1“, „Canale 5“, и 24-часовия им новинарски канал „TG24“ въртят репортаж за стресирани италиански граждани от еврейски произход, които били на хотел в град Банско и български младежи с бръснати глави се опитвали да влезнат във хотела да пребиват туристите, но след навремената намеса на полицията в града били спасени италианските туристи. В репортажа отбелязват, че и друг път е имало антисемитски прояви в град Банско.
Предполагам, че сега доста хора си правят резервации и програмират вече зимната им почивка. А със сигурност тук, в Италия, местните туроператори и собственици на хотелски вериги и хотели в зимните им курорти не са доволни, че много италиански туристи избират България и Банско за зимна дестинация за ски и почивка.
За мен лично репортажите, които въртят по телевизиите в Италия, са умишлени, за да могат да отблъснат италианските туристи от България!
Boris Ganchev:
Има запис, на който ясно се виждат групичка младежи с черни тениски и къси прически, които скандират нацистки поздрави. Очаквах да прочета сериозен пост, в който категорично заклеймявате това поведение и че ще предприемете всички мерки по превенция на такива случаи, а за съжаление четем “споко, нищо не е станало, има музичка”. Много разочароващ опит за деескалация.
Джон Уик:
Много градоначалници трябва да взимат пример от управлението на Банско!
Silviya Georgieva:
В Банско винаги са били гостоприемни! Много добра програма и подход към гостите от страна на общината, но и от самите банскалии.
Последва и реакция на началника на РПУ Банско Християн Пармаков, който даде пресконференция по казуса.
„На 2 август около 23:40 ч. получихме сигнал за лица, заплашващи със саморазправа в хотел в Банско. На място веднага се изпратени полицейски служители, а до физическа саморазправа не се е стигнало. Установени са всичките лица от сигнала – 5-има български граждани и 5-има израелски граждани“, обяви началникът на РПУ – Банско.
„Преди около 2 седмици на територията на Банско са пристигнали чуждестранни туристи, предимно непълнолетни лица. Няколко пъти сме получавали сигнали за непристойно поведение“, допълни Пармаков. По думите му след 23 ч. вдигали прекалени много шум, хвърляли предмети през терасите и прозорците, тропали по прозорците на първия етаж на хотела, където били отседнали, и показвали непристойни знаци. Получени са сигнали, че лицата прескачали огради и навлизали в частни имоти на граждани на Банско.
Пармаков обяви, че по хотела, където са отседнали чуждестранните граждани, има щети за 15 000 евро.
БЕТИНА АПОСТОЛОВА
