Швейцарският учен, изявен изследовател в областта на старобългаристиката и славистиката, проф. Роланд Мартин бе удостоен с почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на Югозападния университет „Неофит Рилски“ в Благоевград. Съгласно протокола церемонията, състояла се в заседателната зала на Първи учебен корпус, бе строго официална, като декани, зам. декани на факултети и ректорът проф. д-р Николай Марин бяха с академичните тоги и отличителните инсигнии.
Сред гостите бяха зам. кметът по строителство инж. Светлана Захариева, зам. министърът на образованието Наталия Михалевска, като бе прочетен поздравителен адрес от министъра проф. д-р Георги Вълчев.
Деканът на Филологическия факултет доц. д-р Радослав Цонев, който внесе предложението за присъждането на почетното звание и то бе гласувано на Академичен съвет, представи факти от биографията и професионалния път на проф. Мартин. Самият той е ерудиран учен с над 250 публикации – монографии, студии, статии и рецензии със значителен принос към развитието на езикознанието и популяризиране на българистиката в чужбина.
Роден е през 1953 г. в Женева, Швейцария. Завършва славянска и немска филология в Университета в Базел, където по-късно защитава докторска степен и се хабилитира. От 1988 г. е професор по славистична лингвистика в Университета в Бамберг (Германия). В продължение на десет години е професор по славянска филология в Саарландския университет в Саарбрюкен, където понастоящем е и почетен професор. Бил е три пъти декан – първо на Филологическо-историческия, а след това и на Философския факултет. Гостуващ професор по славянско езикознание е в Университета в Базел, а от 2016 г. – и в Сорбоната в Париж.
Проф. Мартин е член на редица престижни научни организации и редакционни колегии, сред които Научният съвет на Сърболужишкия институт (Бауцен, Германия), Classe di slavistica към Accademia Ambrosiana (Милано, Италия), както и в редакционните съвети на списанията „Езиков свят“ (издание на Югозападния университет), Palaeobulgarica (София), Годишника на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, Slovеne (Москва), Lеtopis (Бауцен, Германия), Slavistica (Неапол, Италия), Suvremena lingvistika (Любляна, Словения) и др.
Удостояван е многократно с престижни отличия – почетна грамота от Българската академия на науките за принос в българистиката, почетен медал на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ със синя лента, почетното звание „Доктор хонорис кауза“ на Софийския университет, орден „Св.св. Кирил и Методий“ (първа степен) на Република България.
Научните му интереси обхващат историческата лингвистика, старобългарския език и литература, славянската палеография, езиците на славянските малцинства, както и езиковата политика.
„Стремежът да изразя благодарността си от оказаната ми чест е свързан с чувството, че не съм достоен за тази чест, защото не съм направил нищо друго, освен това, което е част от професията ми на университетски професор. Но тъй като Югозападният университет „Неофит Рилски“ е решил, че заслужавам тази чест, я приемам със смирение. Радвам се и благодаря на всички, най-вече на ректора“, каза на български език проф. Мартин. След тържествената церемония изтъкнатият учен изнесе лекция за първата славянска азбука – глаголицата, като сподели, че това е любимата му тема.
СТАНИСЛАВА ДАЛЕВА
Такива титли се дават за конкретен принос към конкретния университет! А както казва самият удостоен, той не е разбрал за какво е награден, защото НИЩО конкретно не е направил за ЮЗУ-то, ама щом го награждават, „смирено“ ще си я прибере… Но на това малоумно крадливо управление такива неща са непознати!